Libros, mercados y agentes: materialidades de la literatura latinoamericana a comienzos del siglo XXI

Prof. Gustavo Guerrero, CY Cergy Paris Université e Instituto de Estudios Políticos de Saint Germain-en-Laye

ZOOM Lecture series on Literature as Commodity
Sponsored by LASP, Revista de Estudios Hispánicos and RLL

Libros, mercados y agentes: materialidades de la literatura latinoamericana a comienzos del siglo XXI

Las condiciones materiales que están influyendo en la escritura literaria latinoamericana contemporánea son cruciales para comprender lo que escriben los autores latinoamericanos hoy y cómo sus obras se editan, viajan y pueden ser leídas. Como todos los artefactos materiales, los libros contemporáneos no llegan a sus lectores o audiencias en una especie de mágico aislamiento, sino a través de un denso y extremadamente complejo sistema de redes de producción, circulación y recepción a nivel nacional, regional e internacional. Desde la publicación del ensayo fundacional de Ángel Rama “El boom en perspectiva” (1984), la crítica cultural y literaria latinoamericana ha ido enfatizando su compromiso con el análisis de las condiciones materiales y el estudio de diferentes formas de producción, de circulación y de recepción de las obras, ampliando el espacio de nuestro campo mucho más allá de la interpretación literaria tradicional de los textos. Esta charla se basa en trabajos recientes dentro del área, para proponer un relato amplio de las densas y diversas condiciones materiales a través de las cuales se está produciendo, transmitiendo y leyendo la escritura latinoamericana en las primeras décadas del nuevo siglo. Se discutirán los decisivos cambios económicos y tecnológicos ocurridos en el sector editorial en los últimos veinte años y su incidencia en las prácticas escriturales, así como también las transformaciones específicas del mercado literario global y su impacto en el proceso de circulación internacional de las literaturas periféricas o semi-periféricas.

Gustavo Guerrero es profesor de literatura y cultura hispanoamericanas contemporáneas en CY Paris Cergy Université y en el Instituto de Estudios Políticos de SaintGermain-en-Laye. También trabaja editor en la editorial Gallimard. Ha realizado numerosas e importantes ediciones de la obra de Severo Sarduy y A. Uslar Pietri, y ensayos críticos: La estrategia neobarroca (1987), Itinerarios (1997), Teorías de la Lírica (1998), La religión del vacío y otros ensayos (2002), finalista del Premio Bartolomé March de Crítica Literaria en Barcelona en 2003, Historia de un encargo: La catira de Camilo José Cela (2008), con la que obtuvo el XXXVI Premio Anagrama de Ensayo. Ha sido profesor visitante en Las Univ. De Princeton, Cornell y Berna. Actualmente dirige programas universitarios sobre “Mediacion editorial, difusión y traducción” e “Intraestructures of Cultural Production. Literature and Cinema between France and Latin America” financiado por la Iniciativa de Excelencia Paris-Seine.

Zoom lecture link: https://wustl.zoom.us/j/99017534953?pwd=MHp0a29LeWRvTjR4OEZnU0I0SWlkdz09

For more information, contact Prof. Mabel Moraña